The Open Bible

Publisher info

The Open Bible is a translation of the New Testament produced in simple English that is easy to understand. It has been produced to enable anyone to create their own video and audio recordings etc of the Bible without any legal restrictions.

If you find this useful, please join the Facebook page to be informed of any additional translations or amendments to the Open Bible as they are made

Where to find The Open Bible online


Publisher of



The Open Bible - The Gospel of Mark: Chapter 16
By
Price: Free! Words: 870. Language: English. Published: December 18, 2013 by The Open Bible. Category: Nonfiction » Religion and Spirituality » Bibles
Chapter 16 of Mark from the Open Bible, a simple easy to understand translation, produced to enable anyone to create their own Bible video and audio recordings etc without any legal restrictions. Chapter 16 relates the most amazing of Jesus' miracles: He Himself came back from the dead! He appears to the disciples, He instructs them to go out to preach the Good News with promises of great power.
The Open Bible - The Gospel of Mark: Chapter 15
By
Price: Free! Words: 1,370. Language: English. Published: December 18, 2013 by The Open Bible. Category: Nonfiction » Religion and Spirituality » Bibles
Chapter 15 of Mark from the Open Bible, a simple easy to understand translation, produced to enable anyone to create their own Bible video and audio recordings etc without any legal restrictions.Chapter 15 talks of the crucifixion of Jesus. He was delivered to Pilate the Roman Governor, who condemned Him to death to please the crowd. He was mocked by the Chief Priests as He hung on the cross.
The Open Bible - The Gospel of Mark: Chapter 14
By
Price: Free! Words: 2,080. Language: English. Published: December 18, 2013 by The Open Bible. Category: Nonfiction » Religion and Spirituality » Bibles
Chapter 14 of Mark from the Open Bible, a simple easy to understand translation, produced to enable anyone to create their own Bible video and audio recordings etc without any legal restrictions. Chapter 14 is an action packed chapter which speaks of the betrayal of Jesus by one of His own disciples, Judas. There is also the prayer in Gethsemane and His eventual arrest by the Chief Priests.
The Open Bible - The Gospel of Mark: Chapter 13
By
Price: Free! Words: 1,230. Language: English. Published: December 18, 2013 by The Open Bible. Category: Nonfiction » Religion and Spirituality » Bibles
Chapter 13 of Mark from the Open Bible, a simple easy to understand translation, produced to enable anyone to create their own Bible video and audio recordings etc without any legal restrictions.In Chapter 13 Jesus talks about the future desolation of the Temple, His Second Coming, the deception caused by false prophets, and the difficulties that the world will face during the end times.
The Open Bible - The Gospel of Mark: Chapter 12
By
Price: Free! Words: 1,440. Language: English. Published: December 18, 2013 by The Open Bible. Category: Nonfiction » Religion and Spirituality » Bibles
Chapter 12 of Mark from the Open Bible, a simple easy to understand translation, produced to enable anyone to create their own Bible video and audio recordings etc without any legal restrictions. In Chapter 12, Jesus gives the parable of the wicked vinedressers, answers the Pharisees, Sadducees and Scribes about taxes, resurrection and the greatest commandments, and commends the poor widow.
The Open Bible - The Gospel of Mark: Chapter 11
By
Price: Free! Words: 1,170. Language: English. Published: December 18, 2013 by The Open Bible. Category: Nonfiction » Religion and Spirituality » Bibles
Chapter 11 of Mark from the Open Bible, a simple easy to understand translation, produced to enable anyone to create their own Bible video and audio recordings etc without any legal restrictions. In Chapter 11 we read of the Triumphal Entry made by Jesus into Jerusalem, and we also read of His cleansing the Temple and cursing the fig tree.
The Open Bible - The Gospel of Mark: Chapter 10
By
Price: Free! Words: 1,630. Language: English. Published: December 8, 2013 by The Open Bible. Category: Nonfiction » Religion and Spirituality » Bibles
Chapter 10 of Mark from the Open Bible, a simple easy to understand translation, produced to enable anyone to create their own Bible video and audio recordings etc without any legal restrictions. In Chapter 10 Jesus gives some teachings about marriage and divorce, tells us how important children are to God, meets the rich young man, talks of His death, teaches servanthood and heals a blind man.
The Open Bible - The Gospel of Mark: Chapter 9
By
Price: Free! Words: 1,580. Language: English. Published: November 30, 2013 by The Open Bible. Category: Nonfiction » Religion and Spirituality » Bibles
Chapter 9 of Mark from the Open Bible, a simple easy to understand translation, produced to enable anyone to create their own Bible video and audio recordings etc without any legal restrictions. Chapter 9 opens with the Transfiguration of Jesus on the high mountain, when His clothes became very white, and it continues with a healing of a mute and deaf boy. Jesus also talks of His coming death.
The Open Bible - The Gospel of Mark: Chapter 8
By
Price: Free! Words: 1,260. Language: English. Published: November 23, 2013 by The Open Bible. Category: Nonfiction » Religion and Spirituality » Bibles
Chapter 8 of Mark from the Open Bible, a simple easy to understand translation, produced to enable anyone to create their own Bible video and audio recordings etc without any legal restrictions. Chapter 8 records the feeding of the four thousand, Jesus healing a blind man so that He could see again, and Jesus asking that famous question to His disciples: "But who do you say that I am?"
The Open Bible - The Gospel of Mark: Chapter 7
By
Price: Free! Words: 1,180. Language: English. Published: November 16, 2013 by The Open Bible. Category: Nonfiction » Religion and Spirituality » Bibles
Chapter 7 of Mark from the Open Bible, a simple easy to understand translation, produced to enable anyone to create their own Bible video and audio recordings etc without any legal restrictions. Chapter 7 records Jesus conversing with the Pharisees about what makes a man unclean, as well as His healing of the daughter of the Greek woman and His healing of the man who was deaf and unable to speak.
The Open Bible - The Gospel of Mark: Chapter 6
By
Price: Free! Words: 1,750. Language: English. Published: November 9, 2013 by The Open Bible. Category: Nonfiction » Religion and Spirituality » Bibles
Chapter 6 of Mark from the Open Bible, a simple easy to understand translation, produced to enable anyone to create their own Bible video and audio recordings etc without any legal restrictions. Chapter 6 is another action packed chapter, including the Feeding of the Five Thousand and Jesus walking on water
The Open Bible - The Gospel of Mark: Chapter 5
By
Price: Free! Words: 1,350. Language: English. Published: November 2, 2013 by The Open Bible. Category: Nonfiction » Religion and Spirituality » Bibles
Chapter 5 of Mark from the Open Bible, a simple easy to understand translation, produced to enable anyone to create their own Bible video and audio recordings etc without any legal restrictions. In Chapter 5 Jesus delivers the man with the evil spirit, and heals the woman with the issue of blood, as well as the daughter of Jairus, the leader of the synagogue.
The Open Bible - The Gospel of Mark: Chapter 4
By
Price: Free! Words: 1,320. Language: English. Published: October 26, 2013 by The Open Bible. Category: Nonfiction » Religion and Spirituality » Bibles
Chapter 4 of Mark from the Open Bible, a simple easy to understand translation, produced to enable anyone to create their own Bible video and audio recordings etc without any legal restrictions. In Chapter 4 Jesus gives us the parable of the sower, other parables about the Kingdom of God, and He also rebukes the storm.
The Open Bible - The Gospel of Mark: Chapter 3
By
Price: Free! Words: 1,090. Language: English. Published: October 19, 2013 by The Open Bible. Category: Nonfiction » Religion and Spirituality » Bibles
Chapter 3 of Mark from the Open Bible, a simple easy to understand translation, produced to enable anyone to create their own Bible video and audio recordings etc without any legal restrictions. Chapter 3 has the accounts where Jesus healed the shrivelled hand and healed many, His calling of the disciples, plus His ongoing clashes with the Pharisees.
The Open Bible - The Gospel of Mark: Chapter 2
By
Price: Free! Words: 1,070. Language: English. Published: October 12, 2013 by The Open Bible. Category: Nonfiction » Religion and Spirituality » Bibles
Chapter 2 of Mark from the Open Bible, a simple easy to understand translation, produced to enable anyone to create their own Bible video and audio recordings etc without any legal restrictions. Chapter 2 continues with healings and parables and Jesus confronting the Pharisees
The Open Bible - The Gospel of Mark: Chapter 1
By
Price: Free! Words: 1,350. Language: English. Published: September 17, 2012 by The Open Bible. Category: Nonfiction » Religion and Spirituality » Bibles
Chapter 1 of Mark from the Open Bible, a simple easy to understand translation, produced to enable anyone to create their own Bible video and audio recordings etc without any legal restrictions. Chapter 1 launches straight into the ministry of Jesus, with fast-moving action covering His baptism by John the Baptist, His calling of some fishermen as His disciples, various healings and preaching.
The Open Bible - The Gospel of Matthew: Chapter 28
By
Price: Free! Words: 900. Language: English. Published: May 30, 2012 by The Open Bible. Category: Nonfiction » Religion and Spirituality » Bibles
Chapter 28 of Matthew from the Open Bible, a simple easy to understand translation, produced to enable anyone to create their own Bible video and audio recordings etc without any legal restrictions. Chapter 28 is the last chapter of Matthew, containing the resurrection of Jesus from the dead and His giving of the Great Commission to His disciples.
The Open Bible - The Gospel of Matthew: Chapter 27
By
Price: Free! Words: 1,840. Language: English. Published: May 29, 2012 by The Open Bible. Category: Nonfiction » Religion and Spirituality » Bibles
Chapter 27 of Matthew from the Open Bible, a simple easy to understand translation, produced to enable anyone to create their own Bible video and audio recordings etc without any legal restrictions. Chapter 27 is all about the crucifixion of Jesus, after He was handed over to the Romans by the Chief Priests.
The Open Bible - The Gospel of Matthew: Chapter 26
By
Price: Free! Words: 2,100. Language: English. Published: May 28, 2012 by The Open Bible. Category: Nonfiction » Religion and Spirituality » Bibles
Chapter 26 of Matthew from the Open Bible, a simple easy to understand translation, produced to enable anyone to create their own Bible video and audio recordings etc without any legal restrictions. Chapter 26 includes the betrayal of Jesus by Judas, the Last Supper, the arrest of Jesus by the Council and Peter's denial that he knew Jesus.
The Open Bible - The Gospel of Matthew: Chapter 25
By
Price: Free! Words: 1,520. Language: English. Published: May 25, 2012 by The Open Bible. Category: Nonfiction » Religion and Spirituality » Bibles
Chapter 25 of Matthew from the Open Bible, a simple easy to understand translation, produced to enable anyone to create their own Bible video and audio recordings etc without any legal restrictions. Chapter 25 includes the parable of the 10 young ladies (commonly translated as "bridesmaids) and the parable of the Talents and also the analogy of the sheep and goats.
The Open Bible - The Gospel of Matthew: Chapter 24
By
Price: Free! Words: 1,550. Language: English. Published: May 24, 2012 by The Open Bible. Category: Nonfiction » Religion and Spirituality » Bibles
Chapter 24 of Matthew from the Open Bible, a simple easy to understand translation, produced to enable anyone to create their own Bible video and audio recordings etc without any legal restrictions. Chapter 24 includes warnings from Jesus about false Christs who will arise and deceive many, and it also includes encouragements to be "a wise servant", fulfilling all the duties God has given.
The Open Bible - The Gospel of Matthew: Chapter 23
By
Price: Free! Words: 1,310. Language: English. Published: May 23, 2012 by The Open Bible. Category: Nonfiction » Religion and Spirituality » Bibles
Chapter 23 of Matthew from the Open Bible, a simple easy to understand translation, produced to enable anyone to create their own Bible video and audio recordings etc without any legal restrictions. In chapter 23 Jesus rebukes the Pharisees for many of their hypocritical practices.
The Open Bible - The Gospel of Matthew: Chapter 22
By
Price: Free! Words: 1,300. Language: English. Published: May 22, 2012 by The Open Bible. Category: Nonfiction » Religion and Spirituality » Bibles
Chapter 22 of Matthew from the Open Bible, a simple easy to understand translation, produced to enable anyone to create their own Bible video and audio recordings etc without any legal restrictions.Chapter 22 includes the parable of the king arranging the wedding for his son,"Render unto Caesar what is Caesar's" and Jesus explaining that to love God with all your heart is the greatest commandment.
The Open Bible - The Gospel of Matthew: Chapter 21
By
Price: Free! Words: 1,620. Language: English. Published: May 21, 2012 by The Open Bible. Category: Nonfiction » Religion and Spirituality » Bibles
Chapter 21 of Matthew from the Open Bible, a simple easy to understand translation, produced to enable anyone to create their own Bible video and audio recordings etc without any legal restrictions. Chapter 21 includes the accounts of the Triumphal Entry into Jerusalem by Jesus, and Jesus overturning the tables of the money-changers in the Temple.
The Open Bible - The Gospel of Matthew: Chapter 20
By
Price: Free! Words: 1,220. Language: English. Published: May 17, 2012 by The Open Bible. Category: Nonfiction » Religion and Spirituality » Bibles
Chapter 20 of Matthew from the Open Bible, a simple easy to understand translation, produced to enable anyone to create their own Bible video and audio recordings etc without any legal restrictions. Chapter 20 includes the parable of the 11th Hour Vineyard workers, and Jesus's teaching about service as the path to greatness, and Jesus's miraculous healing of two blind men.
The Open Bible - The Gospel of Matthew: Chapter 19
By
Price: Free! Words: 1,170. Language: English. Published: May 16, 2012 by The Open Bible. Category: Nonfiction » Religion and Spirituality » Bibles
Chapter 19 of Matthew from the Open Bible, a simple easy to understand translation, produced to enable anyone to create their own Bible video and audio recordings etc without any legal restrictions. Chapter 19 includes the account of the rich young ruler, and Jesus' teaching that it is harder for a rich man to enter Heaven then for a camel to go through the eye of a needle.
The Open Bible - The Gospel of Matthew: Chapter 18
By
Price: Free! Words: 1,360. Language: English. Published: May 2, 2012 by The Open Bible. Category: Nonfiction » Religion and Spirituality » Bibles
Chapter 18 of Matthew from the Open Bible, a simple easy to understand translation, produced to enable anyone to create their own Bible video and audio recordings etc without any legal restrictions. Chapter 18 includes teaching from Jesus about the need for humility to enter Kingdom of Heaven, and also the parable of the unforgiving servant, teaching that we need to forgive as God has forgiven us
The Open Bible - The Gospel of Matthew: Chapter 17
By
Price: Free! Words: 1,090. Language: English. Published: April 24, 2012 by The Open Bible. Category: Nonfiction » Religion and Spirituality » Bibles
Chapter 17 of Matthew from the Open Bible, a simple easy to understand translation, produced to enable anyone to create their own Bible video and audio recordings etc without any legal restrictions. Chapter 17 includes the account of the Transfiguration on the Mount, and also the miracle of the money in the fish's mouth
The Open Bible - The Gospel of Matthew: Chapter 16
By
Price: Free! Words: 1,150. Language: English. Published: April 23, 2012 by The Open Bible. Category: Nonfiction » Religion and Spirituality » Bibles
Chapter 16 of Matthew from the Open Bible, a simple easy to understand translation, produced to enable anyone to create their own Bible video and audio recordings etc without any legal restrictions. Chapter 16 includes teachings about things bound in heaven being bound on earth, "Who do you say I am", and also "what profit will a man get if he should gain the whole world and yet lose his soul?"
The Open Bible -The Gospel of Matthew: Chapter 15
By
Price: Free! Words: 1,270. Language: English. Published: April 21, 2012 by The Open Bible. Category: Nonfiction » Religion and Spirituality » Bibles
Chapter 15 of Matthew from the Open Bible, a simple easy to understand translation, produced to enable anyone to create their own Bible video and audio recordings etc without any legal restrictions. Chapter 15 contains the teaching from Jesus that people are defiled by what comes from their mouths, and also the miracle of the feeding of the Seven Thousand
The Open Bible - The Gospel of Matthew: Chapter 14
By
Price: Free! Words: 1,210. Language: English. Published: April 21, 2012 by The Open Bible. Category: Nonfiction » Religion and Spirituality » Bibles
Chapter 14 of Matthew from the Open Bible, a simple easy to understand translation, produced to enable anyone to create their own Bible video and audio recordings etc without any legal restrictions. Matthew 14 contains the accounts of the beheading of John the Baptist, the feeding of the hungry Five Thousand, Jesus walking on water and further miraculous healings
The Open Bible - The Gospel of Matthew: Chapter 13
By
Price: Free! Words: 1,900. Language: English. Published: April 21, 2012 by The Open Bible. Category: Nonfiction » Religion and Spirituality » Bibles
Chapter 13 of Matthew from the Open Bible, a simple easy to understand translation, produced to enable anyone to create their own Bible video and audio recordings etc without any legal restrictions. Matthew 13 contains the Parable of the Sower and the Parable of the Tares, and other comparisons that Jesus drew to illustrate the Kingdom of Heaven
The Open Bible - The Gospel of Matthew: Chapter 12
By
Price: Free! Words: 1,660. Language: English. Published: April 20, 2012 by The Open Bible. Category: Nonfiction » Religion and Spirituality » Bibles
Chapter 12 of Matthew from the Open Bible, a simple easy to understand translation, produced to enable anyone to create their own Bible video and audio recordings etc without any legal restrictions.
The Open Bible - The Gospel of Matthew: Chapter 11
By
Price: Free! Words: 1,170. Language: English. Published: April 19, 2012 by The Open Bible. Category: Nonfiction » Religion and Spirituality » Bibles
Chapter 11 of Matthew from the Open Bible, a simple easy to understand translation, produced to enable anyone to create their own Bible video and audio recordings etc without any legal restrictions. Chapter 11 includes Jesus' endorsement of John the Baptist, and also the encouragement from Jesus to draw rest from Him, "for the yoke I give you is easy and the burden I give you is light" v30
The Open Bible - The Gospel of Matthew: Chapter 10
By
Price: Free! Words: 1,440. Language: English. Published: April 3, 2012 by The Open Bible. Category: Nonfiction » Religion and Spirituality » Bibles
Chapter 10 of Matthew from the Open Bible, a simple easy to understand translation, produced to enable anyone to create their own Bible video and audio recordings etc without any legal restrictions. Matthew 10 tells us about when Jesus sent out the twelve disciples, and also includes some hard-hitting teachings from Jesus about the need to pick up our crosses to follow Him.
The Open Bible - The Gospel of Matthew: Chapter 9
By
Price: Free! Words: 1,360. Language: English. Published: April 3, 2012 by The Open Bible. Category: Nonfiction » Religion and Spirituality » Bibles
Chapter 9 of Matthew from the Open Bible, a simple easy to understand translation, produced to enable anyone to create their own Bible video and audio recordings etc without any legal restrictions. Matthew 9 includes the account of the woman with the flow of blood and Jesus healing the daughter of the leader of the synagogue.
The Open Bible - The Gospel of Matthew: Chapter 8
By
Price: Free! Words: 1,280. Language: English. Published: April 3, 2012 by The Open Bible. Category: Nonfiction » Religion and Spirituality » Bibles
Chapter 8 of Matthew from the Open Bible, a simple easy to understand translation, produced to enable anyone to create their own Bible video and audio recordings etc without any legal restrictions. Matthew 8 informs us of over 8 miracles which Jesus performed, including the calming of the storm on the lake, and the healing of the demon possessed man (and what happened to the herd of pigs!)
The Open Bible - The Gospel of Matthew: Chapter 7
By
Price: Free! Words: 1,140. Language: English. Published: April 3, 2012 by The Open Bible. Category: Nonfiction » Religion and Spirituality » Bibles
Chapter 7 of Matthew from the Open Bible, a simple easy to understand translation, produced to enable anyone to create their own Bible video and audio recordings etc without any legal restrictions. Matthew 7 is a continuation of the famous "Sermon on the Mount" by Jesus, and includes the parable of the wise man who built his house on the rock, and the narrow gate to salvation.
The Open Bible - The Gospel of Matthew: Chapter 6
By
Price: Free! Words: 1,340. Language: English. Published: March 29, 2012 by The Open Bible. Category: Nonfiction » Religion and Spirituality » Bibles
Chapter 6 from the Open Bible Translation of Matthew. The Open Bible is a translation of the New Testament produced in simple English that is easy to understand. It has been produced to enable anyone to create their own video and audio recordings etc of the Bible without any legal restrictions. Matthew 6 is a continuation of the Sermon on the Mount, and includes the Lord's prayer.
The Open Bible - The Gospel of Matthew: Chapter 5
By
Price: Free! Words: 1,620. Language: English. Published: March 28, 2012 by The Open Bible. Category: Nonfiction » Religion and Spirituality » Bibles
Chapter 5 from the Open Bible Translation of Matthew. The Open Bible is a translation of the New Testament produced in simple English that is easy to understand. It has been produced to enable anyone to create their own video and audio recordings etc of the Bible without any legal restrictions. Matthew 5 is the start of the famous "Sermon on the Mount", including the "Beatitudes".
The Open Bible - The Gospel of Matthew: Chapter 4
By
Price: Free! Words: 1,080. Language: English. Published: March 27, 2012 by The Open Bible. Category: Nonfiction » Religion and Spirituality » Bibles
Chapter 4 from the Open Bible Translation of Matthew. The Open Bible is a translation of the New Testament produced in simple English that is easy to understand. It has been produced to enable anyone to create their own video and audio recordings etc of the Bible without any legal restrictions. Matthew 4 includes the account of Jesus fasting for 40 days and his temptation by the devil afterwards.
The Open Bible - The Gospel of Matthew: Chapter 3
By
Price: Free! Words: 890. Language: English. Published: March 26, 2012 by The Open Bible. Category: Nonfiction » Religion and Spirituality » Bibles
Chapter 3 from the Open Bible Gospel of Matthew. The Open Bible is a translation of the New Testament produced in simple English that is easy to understand. It has been produced to enable anyone to create their own video and audio recordings etc of the Bible without any legal restrictions. Chapter 3 introduces us to the characters of John the Baptist, and the now grown-up Jesus.
The Open Bible - The Gospel of Matthew: Chapter 2
By
Price: Free! Words: 1,130. Language: English. Published: March 24, 2012 by The Open Bible. Category: Nonfiction » Religion and Spirituality » Bibles
Chapter 2 from the Open Bible Translation of Matthew. The Open Bible is a translation of the New Testament produced in simple English that is easy to understand. It has been produced to enable anyone to create their own video and audio recordings etc of the Bible without any legal restrictions. Chapter 2 includes details from the Christmas story, including the Wise Men's journey to Jerusalem.
The Open Bible - The Gospel of Matthew: Chapter 1
By
Price: Free! Words: 1,070. Language: English. Published: March 22, 2012 by The Open Bible. Category: Nonfiction » Religion and Spirituality » Bibles
Chapter 1 of Matthew from the Open Bible, a simple easy to understand translation, produced to enable anyone to create their own Bible video and audio recordings etc without any legal restrictions. Chapter 1 presents an introduction to the story of Jesus, the unique and controversial circumstances of His birth and also a genealogy fixing him as a descendent of King David.

Books

The Open Bible - The Gospel of Mark
By
Price: Free! Words: 16,020. Language: English. Published: December 21, 2013. Category: Nonfiction » Religion and Spirituality » Bibles
The Open Bible Gospel of Mark is a translation of the New Testament Book of Mark in simple English that is easy to understand. It is produced to enable anyone to use as freely as they wish, to create video and audio recordings etc. Mark is the second Gospel and book of the New Testament, presenting short snapshots from the life and ministry of Jesus.
The Open Bible - The Gospel of Matthew
By
Price: Free! Words: 25,180. Language: English. Published: March 22, 2012. Category: Nonfiction » Religion and Spirituality » Bibles
The Open Bible Gospel of Matthew is a translation of the New Testament Book of Matthew in simple English that is easy to understand. It is produced to enable anyone to use as freely as they wish, to create video and audio recordings etc. Matthew is the first book of the New Testament, introducing us to the exciting and mysterious character of Jesus, and His amazing miracles and claims...

The Open Bible’s tag cloud

bible    bible chapter    bible gospel matthew    bible matthew gospel    bible new testament    bible new testament translation    bible testament    bible translation    bible translation of gospel of mark    bible translation of marks gospel    chapter    chapter 1    chapter 10    chapter 15    chapter 16    chapter 2    chapter 4    chapter 6    chapter 8    chapter eight    chapter fifteen    chapter four    chapter one    chapter six    chapter sixteen    chapter ten    christian    christian bible    christian gospel    copyright free    english    free    free mark translation    gospel    gospel of mark    gospel of matthew    gospel of matthew translation    gospel translation    jesus    jesus and the pharisees    jesus heals the sick    jesuss baptism    mark    mark 10    mark 12    mark 13    mark 2    mark 3    mark 4    mark 5    mark 6    mark 7    mark 8    mark chapter 12    mark chapter 8    mark chapter twelve    mark eight    mark five    mark four    mark seven    mark six    mark ten    mark thirteen    mark three    mark translation    mark twelve    mark two    marks gospel    matthew    matthew gospel translation    matthew translation    matthews gospel    matthews gospel translation    modern    new testament    new testament gospel    new testament translation    open bible    open new testament    protestant    protestant bible    sheep and goats    simple    simple english    st mark    st marks gospel    synoptic gospels    translation    translation of bible    translation of gospel of mark    translation of gospel of matthew    translation of mark    translation of marks gospel    translation of matthews gospel    translation of new testament