An ex-soldier living on a space station has trouble dealing with her memories of war. She blows off steam riding her illegal bike.
One cop in particular outsmarts her, and she ends up sitting in jail, until one of her ex-soldier friends threatens to blow up the station if his demands aren’t met.
An ex-cop on a space station struggles to overcome alcoholism and the death of his partner. Against his better judgement, he befriends a station newbie, and the two begin to investigate the murder of their fellow homeless space station residents.