Ces histoires sont pour les enfants et autres qui ont envie de lire un texte simple en Espagnol et Français, avec des illustrations. Les langues sont affichées l'une a cote de l'autre une a deux phrases a la fois, en gardant un vocabulaire facile de tous les jours.
Chaque livre illustré est divisé en quatre parties.
Dans la première partie, pour faciliter la compréhension, les deux langues sont présentées l’une à côté de l’autre, une ou deux phrases à la fois généralement. Montrer les deux langues côte à côte facilite la comparaison des mots et des expressions courantes. La deuxième partie, uniquement en espagnol, permet aux étudiants de niveau intermédiaire d’exercer leur compréhension. La troisième partie est rédigée uniquement en français et la quatrième est une version bilingue français-espagnol pour mobile.
Apprendre l'espagnol
Conte Bilingue en Espagnol et Français: Grenouille - Rana. Collection apprendre l'espagnol.
by Pedro Paramo
Series: Apprendre l'espagnol.
Price:
$0.99 USD.
Words: 3,710.
Language:
French.
Published: July 16, 2013
by
LingoLibros.
Categories:
Fiction » Children’s books » Animals » Hippopotamuses & rhinoceroses, Nonfiction » Language Instruction » Spanish
Pouvez-vous imaginer la vie dans un pot de fleurs, a confondre un animal avec un autre? Nos plantes pipelettes Basilic, Romarin et les sœurs Pensées connaissent bien les problèmes et joies que cela engendre. Cette histoire est pour les enfants et autres qui ont envie de lire un texte simple en Français et Espagnol.La lecture de cette amusante histoire bilingue vous aidera à apprendre l'espagnol.
Conte Bilingue en Français et Espagnol: Caméléon - Camaleón. Collection apprendre l'espagnol.
by Pedro Paramo
Series: Apprendre l'espagnol.
Price:
$0.99 USD.
Words: 3,480.
Language:
French.
Published: October 5, 2013
by
LingoLibros.
Categories:
Fiction » Children’s books » Animals » Zoos, Nonfiction » Language Instruction » Spanish
Pouvez-vous imaginer la vie dans un pot de fleurs, a confondre un animal avec un autre? Nos plantes pipelettes Basilic, Romarin et les sœurs Pensées connaissent bien les problèmes et joies que cela engendre. Cette histoire est pour les enfants et autres qui ont envie de lire un texte simple en Français et Espagnol.La lecture de cette amusante histoire bilingue vous aidera à apprendre l'espagnol.
Conte Bilingue en Français et Espagnol: Cochon - Cerdito. Collection apprendre l'espagnol.
by Colin Hann
Series: Apprendre l'espagnol.
Price:
$0.99 USD.
Words: 3,230.
Language:
French.
Published: June 13, 2013
by
LingoLibros.
Categories:
Fiction » Children’s books » Animals » Giraffes, Nonfiction » Language Instruction » English as a second language
Pouvez-vous imaginer la vie dans un pot de fleurs, a confondre un animal avec un autre? Nos plantes pipelettes Basilic, Romarin et les sœurs Pensées connaissent bien les problèmes et joies que cela engendre. Cette histoire est pour les enfants et autres qui ont envie de lire un texte simple en Français et Espagnol.La lecture de cette amusante histoire bilingue vous aidera à apprendre l'espagnol.
Conte Bilingue en Français et Espagnol: Singe - Mono. Collection apprendre l'espagnol
by Colin Hann
Series: Apprendre l'espagnol.
Price:
$0.99 USD.
Words: 3,700.
Language:
French.
Published: August 21, 2013
by
LingoLibros.
Categories:
Fiction » Children’s books » Animals » Elephants, Nonfiction » Language Instruction » Spanish
Pouvez-vous imaginer la vie dans un pot de fleurs, a confondre un animal avec un autre? Nos plantes pipelettes Basilic, Romarin et les sœurs Pensées connaissent bien les problèmes et joies que cela engendre. Cette histoire est pour les enfants et autres qui ont envie de lire un texte simple en français et espagnol. La lecture de cette amusante histoire bilingue vous aidera à apprendre l'espagnol.
Conte Bilingue en Français et Espagnol: Souris - Ratón. Collection apprendre l'espagnol.
by Pedro Paramo
Series: Apprendre l'espagnol.
Price:
$0.99 USD.
Words: 3,170.
Language:
French.
Published: August 21, 2013
by
LingoLibros.
Categories:
Fiction » Children’s books » Animals » Mice, rats, & other rodents, Nonfiction » Language Instruction » Spanish
Pouvez-vous imaginer la vie dans un pot de fleurs, a confondre un animal avec un autre? Nos plantes pipelettes Basilic, Romarin et les sœurs Pensées connaissent bien les problèmes et joies que cela engendre. Cette histoire est pour les enfants et autres qui ont envie de lire un texte simple en français et espagnol. La lecture de cette amusante histoire bilingue vous aidera à apprendre l'espagnol.