Plays » European / English, Irish, Scottish, Welsh

Adam Mickiewicz's Forefathers' Eve, Part I
Price: $2.99 USD. Words: 6,610. Language: English. Published: January 30, 2015. Categories: Plays » European / English, Irish, Scottish, Welsh, Fiction » Poetry » Eastern European Poetry
With the publication of Part I of Adam Mickiewicz’s Forefathers’ Eve, Charles S. Kraszewski brings his translation of the complete dramatic cycle to a completion.Begun in the 1820s, Part I is a well crafted first, introductory movement to the entirety of Forefathers’ Eve. Persons and themes and even verbal refrains are introduced here, to be developed and expanded upon in the other three parts.
Adam Mickiewicz's Forefather's Eve, Part IV
Price: $2.99 USD. Words: 14,130. Language: English. Published: January 10, 2015. Categories: Plays » European / English, Irish, Scottish, Welsh, Fiction » Poetry » Eastern European Poetry
Part IV of Adam Mickiewicz's monumental drama Dziady [Forefather's Eve] continues the saga of Gustaw: a young man tragically separated from his love. Although ostensibly a Wertherian apology for romantic love, in an age when financial concerns and social status often determined who marries whom, Part IV is actually a metaphysical discussion of Christian love for one's neighbors, living and dead.
Adam Mickiewicz's Forefathers' Eve, Passages
Price: $2.99 USD. Words: 11,300. Language: English. Published: February 26, 2015. Categories: Fiction » Poetry » Eastern European Poetry, Plays » European / English, Irish, Scottish, Welsh
With the publication of Forefathers’ Eve, Passages [UstÄ™p], Charles S. Kraszewski brings the entirety of his new English translation of Mickiewicz’s greatest work to a conclusion. Composed in rhyming couplets that bring Lord Byron to mind, Passages takes up the story of Mickiewicz’s hero Konrad as he and the other Polish youths are transported into penal banishment in the interior of Russia.
Boy With a Bell (One Act), and Six Poems
Price: $1.75 USD. Words: 2,000. Language: English. Published: May 17, 2014. Categories: Plays » European / English, Irish, Scottish, Welsh, Fiction » Humor & comedy » Black comedy
Boy with a bell tries to warn a couple about the dangers ahead, or does he? Minimalist farce, one act. Royalty free.