Nadzieja Hope

Moonbound

Nadzieja Hope

Polish English Poems about love, feelings, woman.

Tytułowy wiersz.

I. ''Obdaruj mnie siłami działającymi w przyrodzie''

Novel about conversation between strangers..
Opowiadanie w formie dialogu, nocnej rozmowy przez czat z nieznajomą.

II. Polski jednak dźwięczny jest.

Poems in Polish.
Zbiór wierszy i opowiadań w całości po polsku.

III. Od Inglisz dla PeOistek.

Engl More

ish Polish Poems.
Zbiór wierszy dwujęzycznych, z wolnym tłumaczeniem angielskim.

IV. Ohhhh stop it.

Poems in English.
Zbiór wierszy i opowiadań w całości po angielsku.

Wszystkie podmioty napisane są zróżnicowanym językiem poetyckim, niejednokrotnie naginając i łamiąc zasady zwykłej pisowni:
np w I. rozdziale rozmowa się toczy w środowisku internetu, gdzie nierzadko nie używa się polskich znaków, bądż też rozmówczyni często potyka się w liternictwie będąc odurzona trunkiem;
w II. często nie zaznamy kropek i przecinków, ale za to doświadczymy dziwną budowę wiersza, czy niecodziennych wyrazów.
Występują tu także utwory zarumienione nutą erotyczności czy wulgaryzmów,
acz tylko w celu podkreślenia ważności przesłania i sytuacji.
Całość nie zawsze stanowi jednolitą i spójną lekturę i tym samym mogłaby zostać także podzielona na inne części lub rozdzielona.