Email this sample to a friend

Hístoria Bilíngue

Porco

Cerdito

Apresentada em Português e Espanhol

Traduzido por P. Cardoso.

Publicado por LingoLibros no Smashwords.

Conteúdo © 2012 P. Cardoso, Colin Hann e Pedro Páramo.



Porco — Cerdito

As irmãs Amor-perfeito viviam num vaso vermelho na praça da cidade. Elas partilhavam o vaso com o Manjericão, a Alecrina e o Porco.
Las hermanas Pensamiento vivían en una maceta roja en la plaza del pueblo. Compartían el tiesto con Albahaca, Romero, y Cerdito.
As irmãs Amor-Perfeito tinham lindas flores de cor azul. Ficavam muito bem ao lado das jovens plantas verdes, o Manjericão e a Alecrina.
Las hermanas Pensamientos tenían hermosas flores de color azul. Se veían muy bien al lado de las jóvenes plantas verdes, Albahaca y Romero.
O Porco era diferente. O Porco era um animal.
Cerdito era diferente. Cerdito era un animal.

Previous Page Next Page Page 1 of 7