Interview with Kubiler

Published 2013-12-18.
Cuando no está leyendo, ¿cómo pasa su tiempo?
Revisando y puliendo textos viejos. Viendo un documental sobre animales o personas. O leyendo un cuento a mi hija.
When not reading, how do you spend your time?
Reviewing and polishing old texts. Watching a documentary on animals or people. Or reading a story to my daughter.
Describa su escritorio.
Montañas y montañas de libros y papeles. Una pequeña laptop negra, revistas, plumas, adornos. Una ventana donde puedo mirar el paisaje. El escritorio con gavetas llenas de más papeles y papeles. Vivo rodeado de libros.
Describe your desktop.
Mountains and mountains of books and papers. A small black laptop, magazines, pens, ornaments. A window where I can look at the scenery. Desk with drawers full of papers and more papers. I live surrounded by books.
¿Se acuerda del primer cuento que leyó y cómo le impactó?
El primer libro de cuento que leí y que me impactó profundamente fue Los funerales de Mama Grande de Gabriel García Márquez. Desde entonces dije: quiero ser escritor y escribir cuentos. Me atrajo sobre todo el estilo con que estaban escritos esos cuentos.
Do you remember the first story you read and how it impacted you?
The first book I read that struck me deeply was Big Mama's Funeral by Gabriel García Márquez. Since then I wanted to be a writer and write books. I drew on all the style in which these stories were written.
¿Cuándo comenzó a escribir?
Cuando apenas tenía 14 años. Desde entonces la literatura es mi sombra.
When did you start writing?
When I was 14 years old. Since then literature is my shadow.
¿Qué clase de libros lee?
Leo sobre todo novelas, libro de cuentos y biografías de personajes famosos. También literatura infantil.
What kinds of books do you read?
I read mostly novels, story books and biographies of famous people. Also children's literature.
Smashwords Interviews are created by the profiled author or publisher.

Books by This Author

La tierra de los sueños * The Land of Dreams
Price: $2.99 USD. Words: 13,810. Language: English. Published: June 14, 2012 by Piggy Press Books. Categories: Fiction » Children’s books » Short Stories, Fiction » Children’s books » Fiction
Un compendio de nueve cuentos bilingües infantiles en español e inglés donde el lector puede contemplar y visitar lugares imaginarios sin salir de su casa. Incluye temas para reflexionar. A collection of nine bilingual children's stories in Spanish and English where the reader can contemplate and visit imaginary places without leaving home. Includes ideas to think about.