Interview with Stef Smulders

Published 2015-10-29.
What's the story behind your latest book?
I moved from The Netherlands to Italy in 2008, originally for what was supposed to become a 6 month study period at the University of Pavia for me and a sabbatical for Nico, my husband. But we had another, more or less secret, plan: to find a beautiful house and start a bed & breakfast! What happened was that within two months we came across a perfect house, meeting all, I mean ALL, our requirements, located in a beautiful region on a panoramic position. At that point we had to decide: do we take this chance or not? If not, we might just as well forget about the whole idea of emigrating as we certainly would not find a better house than this one. Better sorry than safe, we said and jumped blindfoldedly into the dark. From the start we kept a blog about all our adventures (finding the house, buying it, reconstructing it, dealing with the real estate man, the builder, the notary et cetera). After having settled for a few years I decided to convert these stories into a book.
What motivated you to become an indie author?
I am a perfectionist and usually I am not satisfied with what others produce. I looked at some other books in my genre (emigration stories) and found them unsatisfying in lay-out and content. I can do better, I thought, so I researched a bit and found that nowadays you can manage almost the entire publishing process yourself. And with the result I am very satisfied. It took some effort but at least the book is precisely what I wanted it to be and it sells even better than 'profesionally' edited and printed books.
What is the greatest joy of writing for you?
The creative process. Starting out with a few elements that should make up the story and finding out what happens while you're on it. Finding the best way to convert an atmosphere, mood, situation. The satisfaction when you succeed and the result surprises even you.
What are you working on next?
I am working on a translation into English of my first book. I am hoping to start a KickStarter-project soon to find the funds (contact me if you are interested in contributing, even if for 5$ only). Then I am writing a follow-up, to be released spring next year. And I have finished the manuscript of a novel about coming-of-age and coming-out of a young gay man, based on my own experiences.
Who are your favorite authors?
I like Coetzee, McEwan, Alice Munro to name a few famous English-language authors. There are some other lesser-known writers which I specifically admire like the South-African writer Damon Galgut and Keith Lee Morris. Then John Williams' Stoner blew me off my feet, as well as Cloud Atlas of David Mitchell.
I have a Goodreads-account where you may find what I read and you may read my reviews: https://www.goodreads.com/author/show/7538348.Stef_Smulders
When you're not writing, how do you spend your time?
Hosting guests of our B&B, reading, gardening, swimming, whatching TV-series like Homeland, Breaking Bad, Dexter, The Sopranos. Walking the dog, travelling. Marketing our B&B and my books!
How do you discover the ebooks you read?
Goodreads for a large part and reading reviews and articles in papers, like the Guardian.
Do you remember the first story you ever read, and the impact it had on you?
Not the first story I read but one that did have a major impact on me in that it showed me what a good story could do and what it should be like (and probably it stimulated me to start writing myself): a story by Nabokov (can't remember the title right now) about the visit of a boy to a family estate in Russia, where he hides in the house while his nieces and nephews are playing in the garden. A marvelous evocation of atmosphere and psychologgy.
Where did you grow up, and how did this influence your writing?
I grew up in a few small towns in the eastern part of The Netherlands. My father used to change jobs every year which implied our having to move to another place, another school, other friends. Then when I was 12 my parents separated and we stayed with our mother, without the need for further moving. I was (very) lonely as a child, finding it difficult to comunicate with other children (or so I thought) and making friends. Finding out that I was was gay (about at the age of 13) made things only more difficult. When I came 'out' at 18 I had to find a way to meet other guys, which was not that easy in the late '70s in a relatively small town as where I lived. Then at 24 I moved to Amsterdam where things where much more open and I met my current husband. I have finished a manuscript of a novel that is based on my experiences as a child and young adult.
Smashwords Interviews are created by the profiled author or publisher.

Books by This Author

Moving to Italy - A Relocation Rollercoaster
Price: $5.95 USD. Words: 71,060. Language: English. Published: April 21, 2024 . Categories: Nonfiction » Biography » Autobiographies & Memoirs, Nonfiction » Travel » By region » Europe
Have you ever dreamed of packing up and moving to Italy? In Moving to Italy - A Relocation Rollercoaster, author Stef Smulders takes readers on a captivating journey through his experiences of relocating to Italy with his partner, Nico. Through his vivid storytelling, Smulders paints a vivid picture of the joys and challenges of living in a foreign country.
Nog Meer Italiaanse Toestanden - 100 en enige anekdotes over Italie en de Italiaanse Taal
Series: Verhalen over het leven in Italië. Price: $4.95 USD. Words: 61,000. Language: Dutch. Published: March 10, 2017 . Categories: Nonfiction » Travel » Essays & Travelogues, Nonfiction » Language Instruction » Italian
Stef Smulders emigreerde in 2008 met man en hond naar Italië om daar B&B Villa I Due Padroni te beginnen. Hij verkocht zijn huis, liet familie en vrienden achter en deed een sprong in het onbekende. In 2014 deed hij verslag van zijn belevenissen in het boek Italiaanse Toestanden - Leven en overleven in Italië en in 2016 was er het vervolg en nu is er het derde deel met nieuwe avonturen.
Anekdotisch Alfabet van de Italiaanse taal
Price: Free! Words: 6,390. Language: Dutch. Published: June 29, 2016 . Categories: Nonfiction » Travel » By region » Europe, Nonfiction » Language Instruction » Italian
Korte, grappige anekdotes naar aanleiding van Italiaanse woorden, gerangschikt volgens het alfabet. Alles wat je niet leerde tijdens je cursus Italiaans en dus ook niet kon vragen! Na het succesvolle boek Italiaanse Toestanden richt de auteur zich nu op de Italiaanse taal.
Italiaanse Toestanden - Leven en overleven in Italie
Series: Verhalen over het leven in Italië. Price: $0.99 USD. Words: 66,670. Language: Dutch. Published: October 28, 2015 . Categories: Nonfiction » Travel » By region » Europe, Nonfiction » Travel » Bed & Breakfast
Korte humoristische verhalen over het emigreren naar Italië en eerste kennismaking met de gewoonten en gebruiken van de Italianen. In 2008 emigreerde de auteur met man en hond naar het zonnige Italië om daar Bed & Breakfast Villa I Due Padroni te beginnen. Maar voor ze de eerste gasten konden ontvangen moesten er heel wat hordes genomen worden ...