Cristina-Monica Moldoveanu


I began to write poems in childhood, then, after a scientific education, I restarted to write poems when I was 36 (in 2007) and then haiku in 2010. I also translated some of my poems in English.

My blog on Goodreads:

Where to find Cristina-Monica Moldoveanu online


Price: Free! Words: 450. Language: English. Published: May 4, 2023. Categories: Poetry » Eastern European Poetry, Poetry » Asian poetry » Japanese
A book about haiku poems and photos, a journey in the land of the author's images and thoughts.
Toamna se numără copacii
Price: Free! Words: 17,750. Language: Romanian. Published: May 4, 2023. Categories: Poetry » Eastern European Poetry, Poetry » Biography
Selected poems by the author, in her native language, Romanian.
Condițional optativ
Price: Free! Words: 13,920. Language: Romanian. Published: May 29, 2018. Categories: Poetry » Eastern European Poetry
86 de poezii scrise de mine în ultimii 2-3 ani, grupate în două părți - versuri lungi și versuri scurte. Teme diverse - vise idilice, credință, filozofie, trecerea timpului.
Price: Free! Words: 6,430. Language: English. Published: May 26, 2018. Categories: Nonfiction » Philosophy » Essays
Seven hypotheses about the nature of knowledge, culture, language, briefly: amateur philosophical ramblings.
Through My Fingertips
Price: Free! Words: 4,790. Language: English. Published: May 19, 2017. Categories: Poetry » Eastern European Poetry, Poetry » Biography
Different poems, most of them from a prose poetry perspective, even when they have short lines. The rambling stories of a middle-aged woman about life, love, death or immortality. The self of the poet merging with the environment, the pain of being alone, the modus vivendi of getting older are translucent through these filigree of thoughts and images.
At the Edge of the Rain
Price: Free! Words: 610. Language: English. Published: January 10, 2016. Categories: Poetry » Eastern European Poetry, Poetry » Themes & motifs » Nature
(5.00 from 2 reviews)
A collection of 63 haiku written by the author between 2013-1015, some of them embedded into her own photos or drawings. Main motifs: nature, family ties, childhood, memories.
No Escape From Womanhood
Price: Free! Words: 5,590. Language: English. Published: January 3, 2016. Categories: Poetry » Biography, Poetry » Eastern European Poetry
29 poems in free verse and loose style, alternating more dense structures, prose-like or swifter emotions with more quiet passages. The main motifs are loneliness, assumed failure as a woman, the price of wrong love, lack of eroticism, etc.
The Scent of Blue Ink
Price: Free! Words: 12,220. Language: English. Published: November 22, 2015. Categories: Poetry » Eastern European Poetry, Poetry » Spiritual
(5.00 from 1 review)
A collection of poems, eclectic, written in the years 2013-2015 and translated into English by the author. You can find here sadness and melancholia with a dash of hope and a feeling of amazement in front of life's beauty or ugliness and disappointments. The poems are scattered with literary, religious and other cultural allusions.
A Wheel in the Garden
Price: Free! Words: 12,010. Language: English. Published: May 24, 2012. Categories: Poetry » Biography, Poetry » Female authors
Stories in 88 poems, stories about life and death, about the world around and the world within. All these poems were written by me in Romanian, then translated by me in English.

Cristina-Monica Moldoveanu's favorite authors on Smashwords