What is your e-reading device of choice?
My computer. It's a wonderful slave, it does everything: it enables me to write, e-publish and download great books. But I am so scotch taped to my computer-screen that you may wonder if I may not have become the slave, and the machine the master. As J. R. R. Tolkien in a letter in 1944 to his son Christopher put it: "Labour-saving machinery only creates endless and worse labour." Oh well, as a caffeinated worker I love my white, caffeinating computer, and the coffees that go with it.
Where did you grow up, and how did this influence your writing?
I was born in Holland and grew up in the USA, in New Jersey. My aunt who was living with my parents brought me up, so that I thought she was my mother. When in 1969 we left the USA for Switzerland, my aunt stayed in New Jersey and I started only then my relationship with my mother. I was almost six years old and underwent a migration trauma. What helped me was dictating letters which my mother typed and sent to my aunt. My greatest pleasure was to receive my aunt's letters from the USA. This episode influenced my writing in that I have two nasty, crazy aunts in my novel to exorcise my experience.
Read more of this interview.