Location: United States
Member Since:
Nov. 07, 2011
3 readers have added this author as a 'Favorite Author'.
Michael Conrad
Agent info
Michael Conrad is a Native American of mixed descent and is an enrolled member of the Brothertown Indian Nation.
His primary occupation is computer programming and systems administration.
His current mission in life is creating and using effective instructional materials for learning the Cherokee Language.
His primary occupation is computer programming and systems administration.
His current mission in life is creating and using effective instructional materials for learning the Cherokee Language.
Where to find Michael Conrad online
Where to buy in print
Ꮎ ᎧᏃᎮᏓ ᏈᏘ ᏥᏍᏚ - The Tale of Peter Rabbit
by Beatrix Potter, Lawrence Panther (translator), & Michael Joyner (editor)
Price:
Free!
Words: 770.
Language:
Cherokee.
Published: January 28, 2020 and represented
by
Michael Conrad.
Categories:
Fiction » Children’s books » Animals » Rabbits
ᏈᏘ ᏥᏍᏚ ᎧᏃᎮᏓ. Peter Rabbit's story. ᏣᎳᎩᎭ. Cherokee only.
Beatrix Potter's best known story translated into Cherokee by Lawrence Panther.
Na Anijoi Wesa Anida ale Jitaga Usdi / Jalagi-Yonega Didehlogwasdodi - The Three Kittens and Chicken Little / Cherokee-English Dictionary
by Michael Joyner
Price:
Free!
Words: 3,320.
Language:
Cherokee.
Published: February 28, 2016 and represented
by
Michael Conrad.
Categories:
Nonfiction » Language Instruction » Native American Languages
ᎯᎠ ᏣᎳᎩ-ᏲᏁᎦ ᏗᏕᏠᏆᏍᏙᏗ Ꮎ ᎠᏂᏦᎢ
ᏪᏌ ᎠᏂᏓ ᎠᎴ ᏥᏔᎦ ᎤᏍᏗ ᏣᎳᎩ ᎠᎪᎵᏰᏗ.
ᏗᎧᏃᎮᏗ ᏂᎨᏒᎾ. ᏗᏕᏠᏆᏍᏙᏗᏊ.
This is the Cheroke-English dictionary
for The Three Kittens and Chicken Little
Cherokee reader.
This does not include the stories.
This is only a dictionary.
Na Anijoi Wesa Anida ale Jitaga Usdi - The Three Kittens and Chicken Little
by Michael Joyner
Price:
Free!
Words: 1,600.
Language:
Cherokee.
Published: February 28, 2016 and represented
by
Michael Conrad.
Categories:
Fiction » Children’s books » Animals » Pets & domestic animals, Nonfiction » Language Instruction » Native American Languages
Ꮎ ᏔᎵ ᏗᎧᏃᎮᏗ ᎠᏂᏦᎢ ᏪᏌ ᎠᏂᏓ ᏧᎾᏤᎵ
ᏗᎵᏰᏑᎶ ᏗᏂᏲᎱᏎᎯ ᎠᎴ ᏥᏔᎦ ᎤᏍᏗ
(ᏏᎩᏏ ᎠᎩᏏ).
ᏣᎳᎩᎭ ᎦᏬᏂᎯᏍᏗ.
Foxy Fagan, Cherokee-English, Book One - ᏧᏟ ᏩᎦᏂ, ᏣᎳᎩ-ᏲᏁᎦ, ᏗᎪᏪᎵ ᏌᏊ
by Lawrence Panther (translator) & Michael Joyner (editor)
Price:
Free!
Words: 2,740.
Language:
Cherokee.
Published: February 24, 2016 and represented
by
Michael Conrad.
Categories:
Nonfiction » Language Instruction » Native American Languages
Foxy Fagan Comics retold in Cherokee. This edition contains stories: Fox Fagan, Little Buck, along with Pete and Tweet. With English translations.
ᏧᏟ ᏩᎦᏂ ᏧᏬᎵᏗ ᏗᎪᏪᎵ. ᏣᎳᎩᎭ ᎦᏬᏂᎯᏍᏗ ᎧᏃᎮᏍᎩ. ᎯᎠ ᎠᏂ: ᎦᏁᎳ ᏍᏆᎩ ᏔᎩ, ᏧᏟ ᏩᎦᏂ, ᎤᏍᏗ ᎦᎵᎩᎾ, ᏃᎴ ᏈᏗ ᎠᎴ ᏔᏫᏘ. ᏲᏁᎦ ᎦᏬᏂᎯᏍᏗ ᎥᏍᏊ.
Good for Cherokee Language learners, children, and adults alike!
ᎣᏍᏓ ᏂᎯ ᏂᎦᏓ!
Pilgrim's Progress - Cherokee Only - ᏧᏁᎶᏗ ᏚᏂᎩᏒᏒᎢ - ᏣᎳᎩᎭ
by John Bunyan & Michael Joyner (editor)
Price:
Free!
Words: 5,570.
Language:
Cherokee.
Published: January 2, 2016 and represented
by
Michael Conrad.
Categories:
Fiction » Christian » Classical & allegory
The Cherokee Language translation of the beginning of Pilgrim's Progress.
This is the text as published in The Cherokee Messenger in 1844.
The translation starts where the dream begins and stops after the two children are discussed in the Interpreter's house.
Na Anijoi Yona - The Three Bears
by Michael Joyner
Price:
Free!
Words: 2,540.
Language:
Cherokee.
Published: July 8, 2015 and represented
by
Michael Conrad.
Categories:
Fiction » Children’s books » Classics, Nonfiction » Language Instruction » Native American Languages
The classic story of the Three Bears translated into the Cherokee Language.
Cherokee Syllabary only.
Suitable for young native readers and students of the language.
ᎧᏃᎮᏗ Ꮎ ᎠᏂᏦᎢ ᏲᎾ ᎠᎴ ᎤᏲᏒ ᎠᎨᏳᏣ.
ᏂᎦᏓ ᏣᎳᎩ ᎦᏬᏂᎯᏍᏗ. ᎥᏝ ᎩᎵᏏ ᏱᎩ.
ᏌᏊ ᎢᏳᏩᎦᏘ ᎠᏂᏦᎢ ᏲᎾ ᎠᏁᎮ . . .
Na Anijoi Sigwa - The Three Pigs
by Michael Joyner
Price:
Free!
Words: 3,620.
Language:
Cherokee.
Published: July 4, 2015 and represented
by
Michael Conrad.
Categories:
Fiction » Children’s books » Fairy tales & fables
The classic story of the Three Pigs translated into the Cherokee Language.
Cherokee Syllabary only.
Suitable for young native readers and students of the language.
ᎧᏃᎮᏗ Ꮎ ᎠᏂᏦᎢ ᏏᏆ ᎠᎴ ᎤᏲᏒ ᏩᎭᏯ.
ᏂᎦᏓ ᏣᎳᎩ ᎦᏬᏂᎯᏍᏗ. ᎥᏝ ᎩᎵᏏ ᏱᎩ.
ᏌᏊ ᎢᏳᏩᎦᏘ ᎤᏂᏥ ᏏᏆ ᎡᎮ . . .
Na Usdi Agigage Jitaga Agisi - The Little Red Hen
by Michael Joyner
Price:
Free!
Words: 3,300.
Language:
Cherokee.
Published: June 17, 2015 and represented
by
Michael Conrad.
Categories:
Fiction » Children’s books » Animals » General
The classic story of the Little Red Hen translated into the Cherokee Language. Cherokee Syllabary only.
ᎧᏃᎮᏗ Ꮎ ᎤᏍᏗ ᎠᎩᎦᎨ ᏥᏔᎦ ᎠᎩᏏ. ᏂᎦᏓ ᏣᎳᎩ ᎦᏬᏂᎯᏍᏗ. ᎥᏝ ᎩᎵᏏ ᏱᎩ.
Buster Bear - Rollo Raccoon and the Swim.
by Michael Joyner
Price:
Free!
Words: 1,440.
Language:
American English.
Published: November 16, 2014 and represented
by
Michael Conrad.
Categories:
Fiction » Graphic novels & comics » Comics, Nonfiction » Language Instruction » Native American Languages
Rollo Raccoon and Cucumber Pig are about to swim.
Cherokee Language Comic with English Translations.
ᎶᎶ ᎬᏟ ᎠᎴ ᎦᎦᎹ ᏏᏆ ᏯᎾᏓᏬᏣ.
ᏣᎳᎩ ᎦᏬᏂᎯᏍᏗ ᎤᏬᎵᏗ ᎪᏪᎵ. ᎥᏍᏊ ᏲᏁᎦ ᎦᏬᏂᎯᏍᏗ.
Buster Bear - Charles Chipmunk and the Photographer
by Michael Joyner
Price:
Free!
Words: 890.
Language:
American English.
Published: November 11, 2014 and represented
by
Michael Conrad.
Categories:
Fiction » Graphic novels & comics » Comics, Nonfiction » Language Instruction » Native American Languages
Charles Chipmunk gets all starry eyed and goes on a rampage when confronted with a photographer.
Cherokee Language Comic with English Translations.
ᏣᎵ ᎩᏳᎦ ᏧᎾᏟᎶᏍᏓ ᎤᎸᏉᏙ ᎠᎴ ᎤᎷᎶᏨ ᏂᎦᎵᏍᏗᏍᎪ ᎣᏂ ᏚᏍᏔ ᏲᎾ ᎠᎴ ᏩᏚᎵᏏ ᏲᎾ ᏚᎾᏟᎶᏍᏔᏁ.
ᏣᎳᎩ ᎦᏬᏂᎯᏍᏗ ᎤᏬᎵᏗ ᎪᏪᎵ. ᎥᏍᏊ ᏲᏁᎦ ᎦᏬᏂᎯᏍᏗ.
Michael's Cherokee Reader - ᎹᎦᎵ ᎤᏤᎵ ᏣᎳᎩ ᎠᎪᎵᏰᏗ
by Michael Joyner
Price:
Free!
Words: 13,550.
Language:
Cherokee.
Published: July 12, 2014 and represented
by
Michael Conrad.
Categories:
Nonfiction » Language Instruction » Native American Languages
ᏅᏙᎯ ᏥᏍᏚ, ᏅᏙᎯ ᏥᏍᏚ, ᎭᏢ ᎮᎪ? Rabbit in the moon, rabbit in the moon, where are you going? “ᎦᎸᎳᏗᏜ ᎦᎵᏌᎳᏗ ᎡᎳᏗ ᏓᎩᎪᏩᏛᏗ” “Towards high I am rising to see all about.” ᏅᏙᎯ ᏥᏍᏚ, ᏅᏙᎯ ᏥᏍᏚ, ᎦᏙᎲ ᎮᎪ? Rabbit in the moon, rabbit in the moon, why are you going? “ᎦᎵᏘ. ᏩᎭᏯ ᎠᏆᏰᏍᏗ ᎤᏚᎵ. ᎨᏡᎲᏍᎦ...” “I am running away. The wolf wants to eat me. He is howling...”
Michael's Cherokee Funny Papers - Volume 1
by Michael Joyner
Price:
Free!
Words: 13,720.
Language:
Cherokee.
Published: March 8, 2014 and represented
by
Michael Conrad.
Categories:
Fiction » Graphic novels & comics » Comics
These five delightfully entertaining stories are for the beginning student of the Cherokee Language.
Genesis or the First Book of Moses - Dual Language - Cherokee / English
by Michael Joyner
Price:
Free!
Words: 66,830.
Language:
Cherokee.
Published: February 21, 2014 and represented
by
Michael Conrad.
Categories:
Nonfiction » Language Instruction » Native American Languages
This Cherokee Language translation of Genesis is perfect for the serious student of the language. Each verse alternates with it's equivalent from the "Young's Literal" for ease of comparison between the two languages. *** You must "Turn On Publisher Font" to be able to read the Cherokee Language.
Cherokee Language New Testament - Dual Language - Cherokee / English
by Michael Joyner
Price:
Free!
Words: 321,850.
Language:
Cherokee.
Published: January 17, 2014 and represented
by
Michael Conrad.
Categories:
Nonfiction » Language Instruction » Native American Languages
This dual language book contains each Cherokee language verse in full Syllabary alternating with the corresponding English language verse from "Young's Literal Translation" for side by side comparison between the Cherokee and the English.
***YOUR DEVICE MUST SUPPORT PUBLISHER SUPPLIED FONTS TO READ THE CHEROKEE***
Series
Cherokee Language Lessons
by Michael Conrad
Cherokee Language Lessons 1
You are about to embark on a journey of learning the Cherokee Language. One of the keys to acquiring a new language is to learn the patterns that make up the language. Simply learning phrases so you can speak 'pidgin' Cherokee is not learning Cherokee. The goal of this material is to provide you a solid structural foundation on how Cherokee works. This lesson material uses many of the concepts from both the TPR and the TPRS language learning approaches. The core concept of TPR is physical activity in response to the language being learned. The core concept of TPRS is listening to the language as it is used to describe a series of connected events. Many activities involve TPR by participants performing physical actions in response to commands. As the activities are carried out, TPRS is used to enhance the learning experience by having the participants perform a very simplified form of storytelling by providing different verbal responses based on what is happening or has happened.
Cherokee Language Lessons 1
Price:
$2.99 USD.
Books
Cherokee Language Lessons 1
by Michael Conrad
Series: Cherokee Language Lessons.
Price:
$2.99 USD.
Words: 50,350.
Language:
American English.
Published: January 27, 2020.
Categories:
Nonfiction » Language Instruction » Native American Languages
The goal of this material is to provide you a solid structural foundation on how Cherokee works. This lesson material uses many of the concepts from both the TPR and the TPRS language learning approaches.
Michael Conrad's tag cloud
bears
buster bear
cheroke indians
cherokee
cherokee comic
cherokee dictionary
cherokee indians
cherokee language
cherokee syllabary
cherokeeenglish dictinary
chicken little
comic
comic and graphic novels
comic book
diglot
dual language
fiction
foreign language study
foxy fagan
goldilocks
henney penney
interlinear
john bunyan
language education
lost mittens
native american languages
peter rabbit
pilgrims progress
readers
rollo raccoon
silver locks
the little red hen
the three bears
the three pigs
three kittens
tsalagi
vocabulary
