जीवन कितना नाजुक है? यह कभी-कभी वैसा नहीं होता जैसा आपने सोचा है। मैं गर्भावस्था के अंत में अपनी बेटी को खोने से बस कुछ सेकंड के लिए रह गयी । उसी क्षण से मेरा जीवन पलट गया। स्वास्थ्य देखभाल प्रणाली को समझने में कई साल लग गए कि वास्तव में मेरे साथ क्या हुआ था। पिछले 14 वर्षों की यात्रा एक अर्जित मस्तिष्क की चोट और साथ ही कैंसर को हराकर 3 बच्चों की मां के लिए कठिन रही है। संकट, निराशा, दुःख, मृत्यु
A quel point la vie est-elle fragile? Parfois, cela ne correspond pas vraiment à ce que vous imaginiez. J'étais sur le point de perdre ma fille à la fin de la grossesse. À partir de ce moment, la vie a été bouleversée.
Wie zerbrechlich ist das Leben? Manchmal ist es nicht so, wie Sie es sich vorgestellt haben. Ich war Sekunden davon entfernt, meine Tochter am Ende der Schwangerschaft zu verlieren.
¿Qué tan frágil es la vida? A veces, en realidad, no es lo que has imaginado. Estaba a segundos de perder a mi hija al final del embarazo. A partir de ese momento, la vida se puso patas arriba. Pasaron muchos años antes de que el sistema de salud comprendiera lo que realmente me había sucedido.
Hoe fragiel is het leven? Soms wordt het niet echt zoals je je had voorgesteld. Ik was seconden verwijderd van het verliezen van mijn dochter aan het einde van de zwangerschap. Vanaf dat moment stond het leven op zijn kop. Het heeft vele jaren geduurd voordat het gezondheidszorgsysteem begreep wat mij eigenlijk was overkomen.
How fragile is life? It sometimes doesn't really get as you have imagined. I was seconds away from losing my daughter at the end of pregnancy. From that moment on, life was turned upside down. It took many years before the health care system understood what had actually happened to me. The journey of the past 14 years with an acquired brain injury and also defeated cancer told in an genuine way.