Member Since: May 09, 2016
Amir Sarem
Publisher info
Hello
I am Amir Sarem . Born in 1978 in Hamedan in Iran. From six years old I'm living in Karaj. I've not gone to university but have studied philosophy, art and literature. Articles on Persian language and culture and a few stories and philosophical essay translations from English to Persian have published of me .I know the Persian, English, Turkish and I am almost familiar with some other languages. Writing poetry from the age of 16 I started, at 21 years old the first book of poetry called Rail published in Persian (publication Rvyj ,1999, Tehran) and second book of poetry called Still Not printed by myself in Persian in 2011, and my third book of poetry by name Of published in 2016, first in Persian and then with my translation has published in English (Smashwords,California,2016) and my last book by name The Notes has published by the Smashwords in 2017.
Thanks
I am Amir Sarem . Born in 1978 in Hamedan in Iran. From six years old I'm living in Karaj. I've not gone to university but have studied philosophy, art and literature. Articles on Persian language and culture and a few stories and philosophical essay translations from English to Persian have published of me .I know the Persian, English, Turkish and I am almost familiar with some other languages. Writing poetry from the age of 16 I started, at 21 years old the first book of poetry called Rail published in Persian (publication Rvyj ,1999, Tehran) and second book of poetry called Still Not printed by myself in Persian in 2011, and my third book of poetry by name Of published in 2016, first in Persian and then with my translation has published in English (Smashwords,California,2016) and my last book by name The Notes has published by the Smashwords in 2017.
Thanks
Books
کتابِ کوچکی به نامِ یادداشت هایِ دیگر - امیر سارم
by Amir Sarem
Price:
Free!
Words: 7,490.
Language:
Persian.
Published: July 30, 2018.
Categories:
Essay » Author profile
چند یادداشت درباره ی دنیایِ امروز از امیر سارم
آوازهایِ این سویِ پرده - مجموعه شعر - امیرِ سارم-The songs of this side of curtain-poetry collection-Amir Sarem
by Amir Sarem
Price:
Free!
Words: 6,760.
Language:
Persian.
Published: January 13, 2018.
Categories:
Fiction » Poetry » Middle Eastern poetry
A modern Persian poetry collection.This is the last and the fourth modern poetry collection by Amir Sarem and now in 2018 is publishing by the Smashwords.این کتاب چهارمین مجموعه شعرِ امیر سارم است که در اسمشوردز منتشر می شود.
The Notes
by Amir Sarem
Price:
Free!
Words: 3,880.
Language:
English.
Published: February 26, 2017.
Categories:
Fiction » Biographical
Four notes about human, life, being and the world.
The Notes-یاد داشت ها
by Amir Sarem
Price:
Free!
Words: 3,680.
Language:
Persian.
Published: January 28, 2017.
Categories:
Fiction » Biographical
Four notes about human, life and the world. چهار یادداشت درباره ی انسان و زندگی و جهان.
رِیل-مجموعه شعر -Rail- Persian poetry collection
by Amir Sarem
Price:
Free!
Words: 2,230.
Language:
Persian.
Published: July 2, 2016.
Categories:
Fiction » Poetry » Middle Eastern poetry
The first Persian poetry collection by Amir Sarem that we read in:همه چیز نزدیک شده است / دوری هایِ دور/
آشکار می شوند/ مکثی نیست / با اینهمه/
.انفجار/ هیچ چیز را /از شکستن/ بازنمی دارد. / آنتراکت
از-مجموعه شعر-Of-poetry collection-(Persian original text)
by Amir Sarem
Price:
Free!
Words: 4,850.
Language:
Persian.
Published: June 30, 2016.
Categories:
Fiction » Poetry » Middle Eastern poetry
َA Persian poetry collection by Amir Sarem and we read in:روز را بو می کنم/ شب را بو می کنم/ نمی توانم بروم/نمی توانم بمیرم/ جابه جایی ناممکن است/ سنگ ها را بو می کنم و/ ساکن می شوم/ خیال می شوم/ غـُباری نرم می شوم/آرمیده در سایه/ با چشم هایِ بازِ بازِ باز/ گسترده در برابرِ بادِ پاییزی/
هنوز نه -مجموعه شعر - " Still Not- a Persian poetry collection "
by Amir Sarem
Price:
Free!
Words: 2,710.
Language:
Persian.
Published: June 30, 2016.
Categories:
Fiction » Poetry » Middle Eastern poetry
A poetry collection in Persian by Amir Sarem that we read in : /برايِ اين پاها/ راه رفتن/ بر زميني كه تو نيستی -
كُمِدي یي خونين است/ چشم هايم زندانِ آن دوست داشتني ترين چهره اند/ و چشم هايت/ هنوز در چشم هايِ من/ به دنبالِ آن دروغ مي گردند/ دروغِ حقیقیِ خیالی پنداشتنِ / تو. - دریچه
Of
by Amir Sarem
Price:
Free!
Words: 4,320.
Language:
English.
Published: May 20, 2016.
Categories:
Fiction » Poetry » Middle Eastern poetry
In " Win": With Torn by hands/The rotten eyes/Gray feet empty knees/I do not die I do not escape I do not lose myself/Not disappear/I become tiny as much as I can/I laugh to the sky with wired ears/And spring comes and makes anew/The prison the house the window/Happy with amnesia breeze/It is amazing the change of season/I laugh/With dry mouth wrinkled lips with rejoicing may finally.