Magical Stories

Rated 4.50/5 based on 6 reviews
A water ghost, a young magician, a magical hare and a good witch: Magic and legend connect with reality and wisdom.

- 2nd edition; translation revised - More

Available ebook formats: epub mobi pdf rtf lrf pdb txt html

First 20% Sample: epub mobi (Kindle) lrf more Online Reader
About Annemarie Nikolaus

German free-lance journalist and author.

Gebürtige Hessin, hat zwanzig Jahre in Norditalien gelebt. Seit 2010 wohnt sie mit ihrer Tochter in Frankreich.

Sie schreibt Fiction und Non-Fiction, in der Regel in deutscher Sprache. Mittlerweile sind einige ihrer Werke in mehrere Sprachen übersetzt worden.

Bleiben Sie auf dem Laufenden mit dem Newsletter: http://eepurl.com/TWEoT
Sie hat Psychologie, Publizistik, Politik und Geschichte studiert und war u.a. als Psychotherapeutin, Politikberaterin, Journalistin, Lektorin und Übersetzerin tätig.
Ende 2000 hat sie mit dem literarischen Schreiben begonnen. Seit der Veröffentlichung der ersten Kurzgeschichten schreibt sie Romane, mit besonderer Vorliebe Fantasy und historische Romane. .

Learn more about Annemarie Nikolaus

Reviews

Elizabeth Miller reviewed on Oct. 13, 2012

Well written short stories. I look forward to this arthors longer stories. My kids enjoyed them immensly. Exellent for story time and nice way to spend an hour or so in the sun.
(reviewed 2 years after purchase)
Hannah Hummel reviewed on Oct. 26, 2011

I loved this book because it had a very interesting plot.
(reviewed 51 days after purchase)
Doskoi Panda reviewed on Sep. 8, 2011

This is a small book of four short fairy-tale type stories that have been translated from German or Italian. The first and third stories both relay a warning of what can happen when mankind tries to alter nature, the second story is an instructional tale (think things through!) and the last story is possibly the most fun - poking fun at the logistical problems caused by the need to deliver presents for Christmas. All the tales are imaginative and fun, and would be great for reading to children. As others have noted, the translation is a bit tricky in places, and could definitely use some work.
I gave this 4 stars in the end - the translation issues being the only real problem, the tales themselves are excellent.
(reviewed the day of purchase)
Liz Lipperman reviewed on Aug. 9, 2011

I loved reading these stories. They were indeed magical. I especially loved the one about the Christmas witch. I'm looking forward to more by this author.
(reviewed 22 days after purchase)
Edie Ramer reviewed on July 19, 2011

The four stories were a delight to read. My mother used to read me fairy tales, and these reminded me of them. But I don't recall reading or hearing these four tales before, so they were new to me. They had an interesting theme going through them of not interfering with nature. Or, in the last one, with the Christmas witch.

At times I could tell that English was not the author's native language. Instead of distracting me, it added an extra fairy-tale feel to the stories.
(reviewed 5 days after purchase)
Elsa Rieger reviewed on July 19, 2011

Ich war neugierig, die vier Geschichten, die es auch in deutscher Sprache gibt, in englisch zu lesen. Es interessierte mich, ob die Qualität in einer anderen Sprache erhalten bleibt. Und ja, sie bleibt. Die Geschichten sind kindgerecht und überaus lebendig, erfreulich auch für erwachsene Menschen zu lesen. Die Beschreibungen von Natur, Landschaften, Menschen und magischen Ereignissen sind schön zu lesen. Es gibt keinen erhobenen Zeigefinger in den Geschichten und doch vermitteln sie Botschaften von richtig und falsch anhand mystischer Ereignisse, wie in der Geschichte vom Bach und dem Mädchen, das eher als die Erwachsenen begreift, das die Natur zu achten ist und nicht gewaltsam verändert werden soll.
Herzerfrischend die Geschichte der kleinen Zauberin, ihr Charakter ist einfach köstlich beschrieben. Aber nicht nur vergnüglich vermag Annemarie Nikolaus zu schreiben, die Geschichte „Kork“ liest sich spannend, ich fühlte mit dem Wald und seinen Wesen mit.
Zum Abschluss der Sammlung geht es um die italienische Weihnachtshexe Befana, den Konsumterror und die Gier. Wie Befana damit umgeht? Lesen Sie selbst!
(reviewed 4 days after purchase)
Report this book