Ronald Corlette-Theuil was born in the ex-New Hebrides in 1949 and raised in Sydney. He studied in Paris and holds an MA in Modern literature and in English. A freelance writer and translator, he has worked in audio-visual production and architectural publishing.