By J. P. Johnson

A l'any 2020, uns pescadors submarins escolten un ressò sota les aigües de Cala Tuent, a l'illa de Mallorca. Al mateix temps augmenten exponencialment els varaments de cetacis, balenes i dofins a les costes de l'arxipèlag i, en unes maniobres militars de l'OTAN a la Mediterrània, els radars antisubmarins deixen de funcionar. El Toni Figueroa és un agent del Centre Nacional d'Intel·ligència destinat a l'illa per investigar la procedència d'aquest ressò misteriós. Aviat iniciarà una relació sentimental amb la Mamen Torres, que esprem la joventut entre excessos d'alcohol i drogues. D'altra banda, el Lucius Umbert és un escriptor de temes paranormals que torna a l'illa on va viure de petit i que està atraient un gran nombre d'aficionats als OVNIS.  Una calorosa tarda d'agost, el Lucius entra al bar de l'hotel Edén, al Port de Sóller, on hi ha la Mamen i el Toni. Els dos homes, tot i no conèixer-se, s'encaren i comencen una baralla. Cap d'ells no imagina que el triangle que s'ha iniciat en aquell lloc els portarà cap a camins inimaginables i que seran els elegits per protagonitzar el curs de la Història.