1960-versjonen av historien «Fra utsiden» består av tre historier, hvorfra helhetsbildet av det som skjer etter hvert trer frem. I den første historien møter offiserer fra Kamchatka-garnisonen, som klatrer Adair-fjellet (prototypen var Avacha-fjellet), «svarte helikoptre» som slapp av en fryktelig avmagret mann i en netting-T-skjorte. I den andre historien møter arkeologer som jobber i...