Lt Col Leonard Eleršek, M.Eng.Mech., Univ.Spec. in Aeronautics was born in 1968 in Zadar (Croatia). He is a engineering officer of the Croatian Air Force in Zemunik Air Base ner Zadar. He wrote several books about aircraft technology, history of aviation and folklore heritage. He published an English-Croatian aviation dictionary, wrote for professional and popular magazines and collaborated in online encyclopedias. In 2018, he dedicated himself to editing and translating the brilliant oral literature of the Island of Krk and since 2019, together with Primarius Rado Žic Mikulin, M.D., Ph.D., he publishes several books of folk tales and songs on folklore and mythology.
Druga knjiga dvanaestoknjižja TUGOMERIKA donosi zbirku narodnih predaja s otoka Krka koja nosi naslov SEOBE HRVATA. U njoj je sabrano preko šezdeset pučkih priča i pjesama o našim drevnim seobama i doseljenju na istočnu obalu Jadrana. Ta kazivanja krčkih Hrvata utkana su u naslovno djelo dvanaestoknjižja, puntarsku sagu PUTOM SUNCA (PO SLIDU SLNCA), istinski hrvatski nacionalni ep.
Pod zaštitom Hora, poganskog božanstva Sunca i rata, vrhovnog boga starohrvatskog panteona, ratnički narod Hrvuata (čak. Hrvata) putuje tragom Sunca, krenuvši iz azijskih prostranstava, zorom od istoka prema zalazećem Suncu, k novoj domovini u kojoj će pronaći dom i prihvatiti kršćanstvo. Hrvatska narodna saga s otoka Krka Po slidu Slnca – Črjeni bojovnici zi Harezme (štok. Tragom Sunca –...
Under Hor's protection, a pagan deity of Sun and war and the supreme God of the early Croatian pantheon, the warrior nation of Croats (Old Croat. Hrvuati) travels on the track of the Sun, setting off at dawn from the Asian vastness in the East, toward the setting Sun and a new homeland in which they will find a home and accept Christianity. The Croatian legendary saga from the Island of Krk...
English – Croatian Aviation Dictionary The largest English – Croatian dictionary of aviation terms brings you more than 41 000 terms and abbreviations from almost every branch of civil and military aviation and aircraft technology, including related areas. The English – Croatian Aviation Dictionary is intended for aircraft pilots, aviation technicians and engineers, aircraft and aviation...